Переписка Ф.В. Ницше и Л.Д. Бронштейна
Nov. 20th, 2007 06:48 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
denis_poltavetsdr_nataФридрих Вильгельм – Льву Давидовичу
Уважаемый Лев Давидович,
Состояние мое крайне тяжелое, и мне весьма прискорбно огорчать Вас этим избыточным знанием. Дела мои также пришли в полное расстройство, и я не знаю, смогу ли я когда-то поправить их. Но не страдание и не финансовые неприятности заставили меня взяться за перо. В наитруднейшем борении была явлена мне неизбежность Антихриста, воплощенного Диониса, входящего плотью в планетарный Разум. Никогда прежде, даже в период моей поглощенности «Заратустрой», не был я столь же подвержен влиянию Истины. А вчера разверзлись надо мной небеса и голос – властный и леденящий душу – приказал мне обратиться к Вам с просьбой о снисхождении к человеку в слабости и позоре его земного бытия. Ибо стремление к величию выдает с головой: кто обладает величием, тот стремиться к доброте.
Равно же и название «Бобринец» мне мало о чем говорит, за исключением того, что удалось мне выяснить благодаря некоторым друзьям. Однако же в эти редкие минуты просветления, дарованные Распятым по следам горячей молитвы моей, спешу обратиться к Вам – будьте милосердны! В стадах нет ничего привлекательного, даже если они бегут вслед за тобой. Будьте тем, кто Вы есть!
Остаюсь искренне Ваш,
Ф. Ницше
Веймар, май, 1898
Лейба Бронштейн – Ницше
Хто ты такой, Ницше? Ты не знал, что слышат только те вопросы, на которые в состоянии найти ответ, да? А я тебя знать не знаю. Какого дьявола ты мне пишешь, я не могу понять? Какое милосердие? Вы там у себя в Германиях своих вовсе охренели от сытости. А у нас пролетарий, да еще и еврей, еле-еле концы с концами сводит. Не до милосердия сейчас, уж ты мне поверь, будь ты Ницше, а хоть бы и сам Моисей. Я сейчас под следствием у царской охранки, а ты тут со своим милосердием... Маркса читай – вот где правда жизни!
Никакого твоего Заратустры не было и нет, все это поповские выдумки. Мистические объяснения только считаются глубокими. Истина в том, что они даже и не поверхностны.
А если ты больной – так лечись. В настоящем мужчине скрыто дитя, которое хочет играть, так и знай.
Июнь, 1898
Л.Б.
P.S.: и в Бобринец мне больше не пиши, я оттуда уехал уж невесть когда. В тюрьме я нахожусь, из-за таких вот как ты, провокаторов и предателей!
Фридрих Вильгельм – Льву Давидовичу Уважаемый Лев Давидович, До чрезвычайной радости и даже экстаза дошел, перечитывая Ваше письмо. Близких у меня почти не осталось и любая весточка из большого мира, что доступна мне в редкие минуты просветления, всемерно вдохновляет меня. Нет, не зря взвалил я на плечи мировую скорбь о мертвом Боге! Ясно вижу в Вашем письме провозвестие будущих потрясений. Се грядет Сверхчеловек! Но и в этом исполнении заветного вновь обращаю к Вам свой слабый голос существа земного: пощадите малых и неразумных, сколько сможете. Воздастся Вам за то сторицей в памяти людей, здесь и на небесах. Ведь величественные натуры страдают от сомнений в собственном величии. Героизм - таково настроение человека, стремящегося к цели, помимо которой он вообще уже не идет в счет. Героизм - это добрая воля к абсолютной само-погибели. Ваш Фридрих. Веймар, октябрь 1898 Лейба Бронштейн – Ницше Слушай, немчура! Давай-ка прояснимся: ты марксист или нет? Потому что если нет, то все твои поповские штучки выглядят дешевой провокацией царского наймита. И то, что пишешь ты по-немецки, только подогревает мою уверенность. Антисемит не становится приличнее оттого, что лжет согласно принципу. Сидя в Бутырке, понимаешь и особым чутьем унюхиваешь всякую фальшь. Но, поскольку делать мне особо нечего, а грозит мне Сибирь, отвечу подробно на твои жалкие писаки. Никакой пощады твоим «малым и неразумным» не требуется. Мне тут товарищи передали труды какого-то Ницше, я ознакомился бегло, в силу незнания языка (обещали дать русский перевод, да все никак). Если это ты и есть, так ты – вдвойне шпион и провокатор. Был бы ты рядом, я б тебе всю морду разбил. Какой сверхчеловек? Ты что, разве не знал, что только беднейший и несчастнейший класс в силах разорвать вековой гнет мракобесия и начетничества? Для глупого лба по праву необходим, в виде аргумента, сжатый кулак. Только рабочий с его революционной сознательностью в силах бросить вызов миру пауков и кровопийц! А твои идиотические воззвания к сверхчеловеку не только не согласуются с учением К. Маркса, но даже и вовсе смехотворны. Ты бы посидел в Бутырке с мое, так и сам бы все понял. Прекрати нытье и давай-ка лучше делать пролетарскую революцию. Ведь что такое счастье? Чувство все большей власти, чувство преодоленного противодействия. Л.Б. Ноябрь 1898 Фридрих Вильгельм – Льву Давидовичу Уважаемый Лев Давидович, Я сражен Вашей волей к власти, суть которой открылась мне прежде, еще до болезни, по велению Распятого. Богу, который любит, не делает чести заставлять любить Себя: он скорее предпочел бы быть ненавистным. Вчера я опять очнулся от тяжелейшего бреда, в котором видел кроваво-красные легионы, марширующие по Европе и сеющие ужас и смерть от Вашего имени. Кто хочет стать водителем людей, должен в течение доброго промежутка времени слыть среди них их опаснейшим врагом. А сегодня добрый врач мой вручил Ваше письмо и я как будто омолодился от свежего дыхания Ваших мыслей. Прискорбно, что дни своей юности приходится проводить Вам в заточении, но свобода духа, явленная Вами в Ваших посланиях мне, недостойному, воистину поразительна! Мне вполне понятно и Ваше недоверие. Да и как можно доверять человеку, обитающему в этом доме скорби, безумному в большей степени, чем все безумцы мира вместе взятые? Не о доверии Вас молю, но о снисхождении и только. Приятно мне, что Вы нашли время ознакомиться с моими работами. Карла Маркса, же да и прочих социалистов, почитаю за недочеловеков и всячески советую Вам не тратить драгоценное время жизни своей на эту ублюдочную, с позволения сказать, литературу. Право старшего по возрасту пусть будет мне извинением в моей робкой попытке наставничества. Остаюсь Ваш, Фридрих Веймар, январь, 1899. Лейба Бронштейн – Ницше Ты что, Ницше?! Да я за меньшее людей убивал! Карл Маркс тебе «недочеловек»? Ну, дай мне только выбраться из этой тюрьмы… Я тебя достану! Ты мне ответишь за все, проклятый шваб. Да если б не Маркс, то всю вашу Швабию-Германию уже давно нужно было бы стереть с лица земли. Если раньше не знал я, зачем и как дальше жить после открытого мне Марксом, то теперь-то я уж не промахнусь. Месть моя будет страшна и ты – бойся меня! Вера в причину и следствие коренится в сильнейшем из инстинктов: в инстинкте мести. Культура - это лишь тоненькая яблочная кожура над раскаленным хаосом. Лев Революции (Бронштейн) Февраль, 1899. P.S.: будешь опять писать, так я буду уже в Сибири, скорее всего. Почитывал твои писаки. А скажи мне, мил человек, что такое «вечное возвращение»? И как тут становится тезис о неизбежности и неотвратимости пролетарской революции? Фридрих Вильгельм – Льву Давидовичу Уважаемый Лев Давидович, Чувствую, что дни мои подходят к концу земного срока. Не доведется нам встретиться, но ведь слаб человек и грешен, хоть и вся моя жизнь противоречит такому выводу. Однако же позволю себе напоследок коротко поделиться с Вами своими идеями «вечного возвращения». Само Время движется вокруг нас, затягивая необоримую петлю на слабой шее. Неразрывная стальная плоть его увлекает человека по кругу, вновь и вновь обрушивая на слабый дух одни и те же испытания. И только Сверхчеловек, волей своей к власти и к истине способен вырваться за пределы Времени, взглянуть в глаза великой пустоте, что разверзается за пределами бытия, и создать новый мир – мир разумный и светлый. Мир, где правит сила и честь, где нет места одряхлевшим богам и их лживым пророкам, где каждый человек несет в себе зерно всего человечества, уверенно глядя в лицо Вечности. Возвышенный человек, видя возвышенное, становится свободным, уверенным, широким, спокойным, радостным, но совершенно прекрасное потрясает его своим видом и сшибает с ног: перед ним он отрицает самого себя. Что касаемо до порывов Ваших, до увлечения Марксом и прочими червями, то позвольте уж мне, старику, остаться при своем мнении в данном вопросе. Между тем, не смею настаивать, ибо и сам в молодости был увлечен харизмой Вагнера, в чем после пришлось раскаяться, да поздно уж было. Хотя, без музыки жизнь была бы ошибкой Искренне Ваш, Фридрих Лейба Бронштейн – Ницше Ницше! Еще один раз ты мне напишешь таких слов про Маркса и я, богом и пророками клянусь, убегу с каторги, чтобы тебя своими руками на части порвать! Ты нашел, с кем сравнить Маркса – с жалким музыкантишкой, который, к примеру, даже Бородину в подметки не годится, хоть Бородина я не слышал. Но товарищи, которые тут со мной сидят, не будут своему, политическому, врать. Ты, любитель познания! Что же до сих пор из любви сделал ты для познания? Совершил ли ты уже кражу или убийство, чтобы узнать, каково на душе у вора и убийцы? Что ж до «вечного возвращения» твоего, то я понял теперь, что это тоже – бред. Бред, помноженный на бред и бредом погоняемый. Сам посуди – пролетарская революция неизбежна? Неизбежна! А раньше такое бывало? Нет. Ну, и где тут «возвращение»? В общем, герр Ницше, была б моя воля, я б Вас первым к стенке поставил. За отрицание духа товарищества и недоверие к коллективному разуму трудящихся. Наше сильнейшее свойство - самоопределение. Но оно же по большей части оказывается и нашей нуждой - мы всегда стоим на краю бездны. Может, по-твоему, и классов никаких нет? Так знай, что во мне теперь острие всего морального размышления и работы в Европе. Л.Б. Март 1899 Фридрих Вильгельм – Льву Давидовичу Уважаемый Лев Давидович, Состояние мое все хуже и просветления случаются все реже. Поэтому позволю себе вернуться к главному – будьте милосердны, насколько станет Вам сил! И не забывайте о старом, больном, никогда Вами не виденном Фридрихе, провозвестившем Ваш приход в этот бренный мир. Прощайте навсегда и сожгите Маркса, сколько бы Вы им не дорожили. «Не существует человека, ибо не существовало первого человека!" - так заключают животные. Ф.Н. Веймар, декабрь, 1899 Лейба Бронштейн – Ницше Все! Ты – покойник! Я слов на ветер не бросаю. Готовься к смерти, провокатор! Я послал весточку немецким товарищам – они парни не промах. Удавят тебя небольно – глазом не успеешь моргнуть. Для познающего всякое право собственности теряет силу: или же все есть грабеж и воровство. Смерть врагам революции! Л.Б. P.S. Какого ты все время пишешь в Питер, если я давно уже в Иркутске? Ты и в самом деле идиот? июля 1900 25 августа 1900 года в психиатрической клинике Веймара скончался Фридрих Вильгельм Ницше.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
да, это по-настоящему круто
Date: 2007-11-20 04:58 pm (UTC)Re: да, это по-настоящему круто
Date: 2007-11-20 05:07 pm (UTC)вот троцкий словами ницше говорит
Date: 2007-11-20 06:38 pm (UTC)Re: вот троцкий словами ницше говорит
Date: 2007-11-20 10:01 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-21 06:51 am (UTC)если ты женщина
Date: 2007-11-21 07:01 am (UTC)Re: если ты женщина
Date: 2007-11-21 08:13 am (UTC)Re: если ты женщина
Date: 2007-11-21 08:39 am (UTC)Я тут Шойгу едва могу придумать о чем спросить, о ужас...
Re: если ты женщина
Date: 2007-11-21 08:45 am (UTC)Re: если ты женщина
Date: 2007-11-21 09:01 am (UTC)Re: если ты женщина
Date: 2007-11-21 09:03 am (UTC)Дивное стихо
Date: 2007-11-21 09:15 am (UTC)Юрий Нестеренко
Глядя в телевизор
Те же там же и так же то же...
Под собою страны не чуя,
Наблюдая все эти рожи,
Одного лишь теперь хочу я.
Не мечтаю уже о лете,
Не хочу ни в купцы, ни в князи -
Я хочу одного на свете:
Я хочу, чтоб вы сдохли, мрази.
Все, что до тошноты знакомы,
Все, что лезут в глаза и уши -
От верховного лысогнома
До последней домашней ксюши,
От блажащей массовки снизу
До верхушки в гэбульных рясах,
От державного жополиза
До эстрадного жопотряса.
Я хочу увидать их в морге,
Чтоб прозектор кромсал их тушки -
От наследника-недозорге
До сосательной журналюшки.
От потешных зиц-атаманов
До героев конька и мата,
От вождя молодых баранов
До дворового дипломата.
От рубителей прежней щепки
До строгателей новой стружки,
От носителя главной кепки
До звонящей в эфир старушки.
Наступает он, зрим и четок -
Край, когда одного лишь надо:
Не зарплат, не жратвы, не шмоток,
А того, чтоб вы сдохли, гады.
Вместе с вашей холуйской спесью,
Вместе с вашей вселенской ложью,
Вместе с вашей блевотной лестью,
Вместе с вашей рычащей вошью.
Не ослепли мы, не оглохли,
Сколь ни бейтесь в пиар-угаре -
Мы ответим вам: чтоб вы сдохли!
Чтоб вы все передохли, твари!
ноябрь 2007
Re: Дивное стихо
Date: 2007-11-21 10:00 am (UTC)я уйду от вас, долбоебы
уйду прямо в вечность, подонки
пооебали вы свою сущность
но мою - сохраню я в сторонке.
в той сторонке, где нету уродов
там, где слава и воля правят.
я в такое грядущее выйду
где меня ваш яд не отравит.
за грядущее полное смеха,
пухлых деток, красивых женщин -
я сегодня план Путина вдую
и пощупаю времени трещин.
в каждой трещине - моя возможность
в каждой трещине - смысл мой и радость
я плевать хотел на гордость.
скоро высру я всю вашу гадость.
и никак не поймете, уроды
что я с вами - случайный попутчик
мне всегда будут рады народы
для меня светит солнца лучик.
Ну, и так далее. Думаю, мысль ясна.
типа того как я это понимаю
Date: 2007-11-21 10:09 am (UTC)Re: типа того как я это понимаю
Date: 2007-11-21 10:17 am (UTC)Re: если ты женщина
Date: 2007-11-21 08:38 am (UTC)б) свое мнение (да и прочие части тела) суйте, куда просят.
Re: если ты женщина
Date: 2007-11-21 11:59 am (UTC)б) прочие части тела уже давно не сую, даже тогда когда просят, - чернобылец я
no subject
Date: 2007-11-21 09:35 am (UTC)Кстати, вы читали Угрюм реку? Там тоже всё плохо кончилось.
no subject
Date: 2007-11-21 10:02 am (UTC)а причём тут
Date: 2007-11-21 12:01 pm (UTC)не задавлен
Date: 2007-11-21 12:01 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-21 03:04 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-21 03:12 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-21 09:34 pm (UTC)