Хароший сайтег пра Нидзше

[denis_poltavets]

        Стесняясь своей малообразованности, давно и с удовольствием почитываю сайтик про Ницше. Не того, который Ни©ше и которого каждый может понимать, как ему вздумается, опираясь на принцип тождества личного мнения и жопы.  А того, который когда-то жил и страдал только потому, что не мог не жить и не страдать.

        Созвучны моему настроению сегодня несколько фраз из его поздних писем.

5) Напоследок выскажу свое пожелание, чтобы Вам немного помогли с немецкой стороны, а именно — вынудив антисемитов покинуть Германию. Думаю, не стоит сомневаться, что всем другим странам они предпочли бы Вашу страну «обетованную» Парагвай. С другой стороны, евреям я все больше желаю того, чтобы они пришли к власти в Европе и наконец избавились бы от тех качеств (вернее, больше не нуждались бы в них), за счет которых они до сих пор пробивали себе дорогу. Кстати, вот мое искреннее убеждение: немцу, лишь оттого, что он немец, претендующему быть чем-то большим, нежели еврей, место в балагане, если не в сумасшедшем доме.

...поскольку я нахожусь в предотъездном состоянии, всего одно слово касательно Ваших строк. — Вы возмущаетесь по поводу редакций и издателей, — это, простите уж, слегка настраивает меня против Вас! Создающему то, что не служит кормом для масс, не следует ставить в вину поставщикам массового корма равнодушие к изысканной продукции. Для такого равнодушия им нет нужды быть ни «трусливыми», ни «продажными».
Такое положение вещей следует рассматривать как свое преимущество (я исхожу из опыта) и, несмотря ни на что, скалить зубы. Именно тот, кто сегодня «хорошо смеется», уж поверьте мне, посмеется и последним…
И наконец — не следует рассчитывать, что можно прожить на свои таланты (особенно если это таланты исключительные)

Покамест отсутствует вообще всякое понимание меня, и если расчеты и предчувствия меня не обманывают, до 1901 года в этом отношении едва ли что изменится. Уверен, что меня бы просто сочли сумасшедшим, если бы я озвучил то, что думаю о себе. Оставляя относительно себя полную неопределенность, я проявляю свою «гуманность»: иначе я просто ожесточил бы против себя самых дорогих друзей и никого бы при этом не порадовал.

Дорогой друг, у меня болят глаза: простите, если я только открыткой могу выразить Вам свою признательность за письмо и только что полученный перевод Достоевского. Меня радует, что Вы, как я предполагаю, сперва прочли у него то же, что и я, — «Хозяйку» (во французском варианте это — первая часть романа «Записки из подполья») Я в ответ отправляю Вам «Humiliйs et offensйs»¹: французы переводят деликатней, чем жуткий жид Гольдшмидт (с его синагогальным ритмом) /…/

Comments

у вас что, тоже болят глаза?

[d-zavert.livejournal.com]

вообще говоря отчего вы решили назвать себя ницшеанцем? мне это, человеку знающему вас, совершенно не понятно. вы другой человеческий тип.

вам бы не ницше, а лучше набокова почитать. дружески советую.

Re: у вас что, тоже болят глаза?

[denis-poltavets.livejournal.com]

Глаза тоже болят. набокова я тоже почитал - хуйня какая-то, чес слово. Не поперло. Ни слог, ни смысл - ничего. А Ницше читаю - и прет. Я стар слишком, чтобы делать вид, что мне нравится то, что не нравится.

по-прёт

[d-zavert.livejournal.com]

читайте http://www.lib.ru/NABOKOW/chto.txt

Re: по-прёт

[denis-poltavets.livejournal.com]

реальная хуйня, товарищ. Уж извините за резкость, но нвот этот конкретный текст - полная хуйня. Я даже не берусь объяснить, почему. Мудило этот издевается, но стоит спиной к проблеме. И стоя спиной - смеется натужно, потому что сам боиться усраться от страха, повернувшись на 180 градусов. Ну, зачем мне это читать? Поясните, может, я чего-то не догоняю?

да нет

[d-zavert.livejournal.com]

в том то и дело, что всё время догоняете вы. а впереди-то, впереди паравоза бежать не пробовали. вы уж извините мне мою тупость, ну за наезды ещё эти, на вас то есть лично. и сам ведь знаю, что глупо это. стыдно, стыдно и нехорошо. ан нет-нет и проскользнёт что-то такое, болезненно личное. так вы уж не обессудьте.

Re: да нет

[denis-poltavets.livejournal.com]

да пусть проскользнет, кому плохо? Мне - нет, Вам тоже забавно. Но намека я не понял - кого я догоняю? Если Ницшу - так ну и что? Наверняка догоню и даже обгоню, потому что он сошел с ума, а я все таблетки выучил :) и симптомы тоже, так что даже на одной только мимикрии в районном центре смогу удержаться лет 10, не вызывая подозрений.

воды, водичке не изволите?

[d-zavert.livejournal.com]

чтой-то вы уж никак на нелегальное положение засобирались. мимикрировать изволите. эдак вы себя фантазиями вашими вконец изведёте. ей-ей. и вот ещё про таблетки помянуть изволили. да всё в порядке. ещё никто вам и не угрожает. это я только так, к тому, что личность вы-то тоесть публичная. в телевизоре вас показывают. запомнят, а потом, главное потом-то и припомнят.

Re: воды, водичке не изволите?

[denis-poltavets.livejournal.com]

"личность вы-то тоесть публичная" - это, кстати, точно. я регулярно покупаю жареные семечки у милых женщин из черкасской области. И вот с некоторых пор они начали меня узнавать не просто как покупателя, а как именно что "телевизорного" дядьку. Но я политическую карьеру делать не собираюсь, а если и соберусь, то в обществе, где все мои "загоны" будут казаться детскими шалостями и младенческим гулением.

э нет!

[d-zavert.livejournal.com]

вы о другой карьере мечтаете. да я уж и упомянул как-то, вскользь правда.

самое любимое моё произведение

[d-zavert.livejournal.com]

http://www.nietzsche.ru/read-14.php

[shamaner.livejournal.com]

а усы-то, усы какие!

[denis-poltavets.livejournal.com]

так отож! за это ж и любим всеми. не за пачкотню ж свою невразумительную.